photo Le Temps d'Aimer la Danse - Kukai Dantza : Gauekoak

Le Temps d'Aimer la Danse - Kukai Dantza : Gauekoak

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle

Biarritz 64200

Le 11/09/2021

Après avoir sillonné le monde avec sa dernière pièce accueillie au Festival d’Avignon, Jon Maya, le chorégraphe et directeur de la compagnie basque Kukai dantza ouvre ses carnets de nuit intimes, fruits des questionnements et des réflexions qui l’accompagnent. De ses errances nocturnes il livre un soliloque dévoilant son processus de création, à partir de la danse, la musique, le chant, la littérature. Entouré sur scène des musiciens Xabi Bandini et Arkaitz Miner, il convie dans cette nuit de création les chorégraphes Cesc Gelabert, Israel Galván et Sharon Fridman, quand la nuit tombe et les lumières s’éteignent, quand les âmes se réveillent.

photo Le Temps d'Aimer la Danse - Cie Hors-série / Hamid Ben Mahi : Chronic(s) 2

Le Temps d'Aimer la Danse - Cie Hors-série / Hamid Ben Mahi : Chronic(s) 2

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle

Biarritz 64200

Le 12/09/2021

À l’aube des années 2000 Chronic(s), un solo construit à partir des anecdotes de vie et de danse d’Hamid Ben Mahi, réécrites et orchestrées par Michel Schweizer, fît l’effet d’une petite bombe. Avec cet objet chorégraphique non identifié où les mouvements du corps résonnaient avec la prise de parole, ils traçaient, sans le savoir, l’évolution d’une danse urbaine en pleine maturation. Vingt ans plus tard, les deux chorégraphes renouent ce dialogue fructueux pour questionner la danse hip hop et en repousser les frontières. Qu’est-il devenu et comment continuer à le danser quarante ans après son émergence ? C’est aussi l’occasion pour eux de montrer combien les crises ont redéfini totalement l’état de notre humanité. En interrogeant à nouveau l’identité du danseur, Chronic(s) 2 renoue dans cette épopée autobiographique avec cette ligne tendue entre intime et politique.

photo Le Temps d'Aimer la Danse - Hervé Robbe & l'Ensemble Cairn : Sollicitudes

Le Temps d'Aimer la Danse - Hervé Robbe & l'Ensemble Cairn : Sollicitudes

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle

Biarritz 64200

Le 13/09/2021

Mars 2020, pandémie, annulation, alors qu’Hervé Robbe est instigateur et architecte d’un projet réunissant danseurs et musiciens. Il repense entièrement son projet Sollicitudes pour lui donner une nouvelle ampleur dans ce contexte où vibre la notion de transformation. Dans cette nouvelle architecture, Hervé Robbe propose, à chacun des danseurs-chorégraphes d’être auteur de sa propre présence, faisant écho à ce besoin de liberté à la sortie d’une période d’inquiétudes et d’enfermement imposé. A partir de carnets d’inspiration, de missives gestuelles ou de partitions ouvertes, chacun revit des gestes qu’il a projetés ou qui l’ont traversés. Un nouvel être au présent de danse qui vient rencontrer les imaginaires musicaux de Jérôme Combier.

photo Zeinulili, sortie botanique

Zeinulili, sortie botanique

Fête, Nature - Environnement, Manifestation culturelle

Ordiarp 64130

Le 15/07/2021

Rendez-vous à 9H au fronton d'Ordiarp. Fin de la sortie prévue vers 12H. Possibilité de pique-niquer ensemble à l'issue de la ballade sur la place du village en bordure du ruisseau. Merci de préciser lors de l'inscription si vous êtes intéressé(e) par le pique-nique. Circuit facile : 2 km avec un dénivelé de 85 m – Prévoir chaussures de marche. Le port du masque n'est plus obligatoire. Le tarif est de : 8 € par adulte (12 € pour un couple) et 4 € pour les mineurs à partir de 12 ans. Le règlement pourra se faire par chèque ou espèces sur le lieu de rendez-vous. Inscription par mail (de préférence) ou par téléphone, en donnant les noms et prénoms des participants avec un n° de téléphone (obligatoire, pour vous joindre en cas de problème de dernière minute, notamment en cas d'intempéries). En cas de désistement, merci de prévenir dès que possible

photo Le Temps d'Aimer la Danse - Bilaka : Saioak

Le Temps d'Aimer la Danse - Bilaka : Saioak

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste, Spectacle

Biarritz 64200

Le 17/09/2021

Saioak – comprenez Les Essais – s’écrit à plusieurs mains, danse et musique ensemble, comme toujours avec le jeune collectif Bilaka, implanté à Bayonne, qui réunit danseurs et musiciens. À partir de partitions croisées, détournées et sans cesse redéfinies, une nouvelle génération d’artistes récemment installée aux commandes du collectif prolonge les questionnements du spectacle Saio Zero. Les interprètes partent à la recherche de ce qui les a construits et inventent de nouvelles écritures à partir de la culture traditionnelle du Pays Basque. Une introspection sensible où installation vidéo et musique jouée en direct augmentent l’expérience d’une forme qui recherche la proximité du spectateur. Une plongée dans les abysses de la culture et de l’identité basques : une langue, une tradition vivante, un avenir à transmettre avec ferveur.

photo Initiation danses traditionnelles et bal

Initiation danses traditionnelles et bal

Manifestation culturelle, Fête, Musique, Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Danse - Bal - Cabaret, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Accous 64490

Le 18/07/2021

L'association Vath d'Aspa propose une initiation aux danses traditionnelles à partir de 18h. 19h30-21h Bal traditionnel avec Gahem La Lua, quatre femmes proposent des danses traditionnelles immémoriales d'horizons Méditerranéens, Nord-Américains, Gascons et Pyrénéens

photo Journée ludique et concert

Journée ludique et concert

Fête, Musique, Pour enfants, Concert, Manifestation culturelle

Morlaàs 64160

Le 10/07/2021

Place de l’ancienne gare : de 10h à 14h, : jeux pour petits et grands, château gonflable 12h : grillades de 15h à 18h : jeux pour enfants et adultes avec l’association « Rêves de ludique » de 15h à 17h : mini atelier plantation. Jeu autour des fruits et légumes de saison avec l’association Morla’Pom Place de la Hourquie sous la halle du marché : A partir de 19h30 : soirée moules-frites/dessert ; réservation au 07.51.65.17.48 A partir de 20h30 : concert des « Acoustiques anonymes » Pour bien vous recevoir : places limitées pour la soirée moule frites. Sur réservation

photo Nuit des étoiles - COMPLET

Nuit des étoiles - COMPLET

Manifestation culturelle, Fête, Science et technique, Manifestation culturelle

Hendaye 64700

Le 14/08/2021

COMPLET. Masque obligatoire dès 6 ans. Dans le Parc du Château Abbadia, nouvellement restauré, la Société d'Astronomie Populaire de la Côte Basque propose 3 ateliers d'observation du Soleil, de la Lune, de Vénus, Saturne et Jupiter... entre autres. Se munir d'une veste pour faire face à la fraîcheur de la nuit. 20h30-21h15 : Observation du coucher du Soleil (à partir de 8 ans) 21h20-22h05 : Observation de Vénus, et du croissant de lune (à partir de 11 ans) 22h10-23h05 : Observation de la lune, Saturne et Jupiter (à partir de 11 ans) Il n'est autorisé de s'inscrire qu'à un atelier sur les trois. Hendaye Tourisme & Commerce procédera à l'annulation pour toute personne dérogeant à cette règle. Merci de vous présenter 15 minutes avant (rappel : les parkings à proximité sont à 10 à 15 min de marche du Château.) La manifestation sera annulée en cas de météo défavorable.

photo Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 29/07/2021

Avec la dimension aquatique, cette traversée souterraine permet de suivre le cheminement de l'eau depuis sa disparition de la surface (= perte) jusqu'à sa réapparition (= résurgence). des descentes en rappel (18 m maximum) le long des cascades ponctuent ce parcours original et très esthétique. Pas de passage étroit dans cette grotte. 3h30 dans la cavité. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 05/08/2021

Avec la dimension aquatique, cette traversée souterraine permet de suivre le cheminement de l'eau depuis sa disparition de la surface (= perte) jusqu'à sa réapparition (= résurgence). des descentes en rappel (18 m maximum) le long des cascades ponctuent ce parcours original et très esthétique. Pas de passage étroit dans cette grotte. 3h30 dans la cavité. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 09/08/2021

Avec la dimension aquatique, cette traversée souterraine permet de suivre le cheminement de l'eau depuis sa disparition de la surface (= perte) jusqu'à sa réapparition (= résurgence). des descentes en rappel (18 m maximum) le long des cascades ponctuent ce parcours original et très esthétique. Pas de passage étroit dans cette grotte. 3h30 dans la cavité. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 20/08/2021

Avec la dimension aquatique, cette traversée souterraine permet de suivre le cheminement de l'eau depuis sa disparition de la surface (= perte) jusqu'à sa réapparition (= résurgence). des descentes en rappel (18 m maximum) le long des cascades ponctuent ce parcours original et très esthétique. Pas de passage étroit dans cette grotte. 3h30 dans la cavité. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 25/08/2021

Avec la dimension aquatique, cette traversée souterraine permet de suivre le cheminement de l'eau depuis sa disparition de la surface (= perte) jusqu'à sa réapparition (= résurgence). des descentes en rappel (18 m maximum) le long des cascades ponctuent ce parcours original et très esthétique. Pas de passage étroit dans cette grotte. 3h30 dans la cavité. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte des sources

Spéléo 1/2 journée : grotte des sources

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 15/07/2021

A proximité des sources de la Nive, je vous propose de découvrir la spéléologie dans cette belle cavité aquatique qui dévoile la face cachée de cette résurgence mystérieuse. Une petite descente en rappel nous conduira dans une galerie spacieuse comportant une succession de petits lacs souterrains. Cette balade souterraine permettra d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions). Pas de passage étroit dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 10 ans. Maxi : 10 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte des sources

Spéléo 1/2 journée : grotte des sources

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 19/07/2021

A proximité des sources de la Nive, je vous propose de découvrir la spéléologie dans cette belle cavité aquatique qui dévoile la face cachée de cette résurgence mystérieuse. Une petite descente en rappel nous conduira dans une galerie spacieuse comportant une succession de petits lacs souterrains. Cette balade souterraine permettra d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions). Pas de passage étroit dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 10 ans. Maxi : 10 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte des sources

Spéléo 1/2 journée : grotte des sources

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 30/07/2021

A proximité des sources de la Nive, je vous propose de découvrir la spéléologie dans cette belle cavité aquatique qui dévoile la face cachée de cette résurgence mystérieuse. Une petite descente en rappel nous conduira dans une galerie spacieuse comportant une succession de petits lacs souterrains. Cette balade souterraine permettra d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions). Pas de passage étroit dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 10 ans. Maxi : 10 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte des sources

Spéléo 1/2 journée : grotte des sources

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 07/08/2021

A proximité des sources de la Nive, je vous propose de découvrir la spéléologie dans cette belle cavité aquatique qui dévoile la face cachée de cette résurgence mystérieuse. Une petite descente en rappel nous conduira dans une galerie spacieuse comportant une succession de petits lacs souterrains. Cette balade souterraine permettra d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions). Pas de passage étroit dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 10 ans. Maxi : 10 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte des sources

Spéléo 1/2 journée : grotte des sources

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 10/08/2021

A proximité des sources de la Nive, je vous propose de découvrir la spéléologie dans cette belle cavité aquatique qui dévoile la face cachée de cette résurgence mystérieuse. Une petite descente en rappel nous conduira dans une galerie spacieuse comportant une succession de petits lacs souterrains. Cette balade souterraine permettra d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions). Pas de passage étroit dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 10 ans. Maxi : 10 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte des sources

Spéléo 1/2 journée : grotte des sources

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 19/08/2021

A proximité des sources de la Nive, je vous propose de découvrir la spéléologie dans cette belle cavité aquatique qui dévoile la face cachée de cette résurgence mystérieuse. Une petite descente en rappel nous conduira dans une galerie spacieuse comportant une succession de petits lacs souterrains. Cette balade souterraine permettra d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions). Pas de passage étroit dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 10 ans. Maxi : 10 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte des sources

Spéléo 1/2 journée : grotte des sources

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 24/08/2021

A proximité des sources de la Nive, je vous propose de découvrir la spéléologie dans cette belle cavité aquatique qui dévoile la face cachée de cette résurgence mystérieuse. Une petite descente en rappel nous conduira dans une galerie spacieuse comportant une succession de petits lacs souterrains. Cette balade souterraine permettra d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions). Pas de passage étroit dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 10 ans. Maxi : 10 personnes.

photo Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Spéléo journée, traversée aquatique de la petite Bidouze

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 23/07/2021

Avec la dimension aquatique, cette traversée souterraine permet de suivre le cheminement de l'eau depuis sa disparition de la surface (= perte) jusqu'à sa réapparition (= résurgence). des descentes en rappel (18 m maximum) le long des cascades ponctuent ce parcours original et très esthétique. Pas de passage étroit dans cette grotte. 3h30 dans la cavité. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Canyon journée Harpea

Canyon journée Harpea

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 28/07/2021

Première approche du canyon, cette sympathique descente dans les gorges sauvages offre une randonnée de toute beauté. Quelques descentes en rappel permettent de franchir des cascades de faible hauteur (maxi 8m). Quelques sauts sont possibles pour ceux qui le souhaitent. 4h dans le canyon Harpea. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Canyon journée Harpea

Canyon journée Harpea

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 06/08/2021

Première approche du canyon, cette sympathique descente dans les gorges sauvages offre une randonnée de toute beauté. Quelques descentes en rappel permettent de franchir des cascades de faible hauteur (maxi 8m). Quelques sauts sont possibles pour ceux qui le souhaitent. 4h dans le canyon Harpea. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Canyon journée Harpea

Canyon journée Harpea

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 16/08/2021

Première approche du canyon, cette sympathique descente dans les gorges sauvages offre une randonnée de toute beauté. Quelques descentes en rappel permettent de franchir des cascades de faible hauteur (maxi 8m). Quelques sauts sont possibles pour ceux qui le souhaitent. 4h dans le canyon Harpea. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Canyon journée Harpea

Canyon journée Harpea

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 23/08/2021

Première approche du canyon, cette sympathique descente dans les gorges sauvages offre une randonnée de toute beauté. Quelques descentes en rappel permettent de franchir des cascades de faible hauteur (maxi 8m). Quelques sauts sont possibles pour ceux qui le souhaitent. 4h dans le canyon Harpea. A partir de 12 ans. Maxi : 8 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte d'Haitzalde

Spéléo 1/2 journée : grotte d'Haitzalde

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 07/08/2021

Dans une cavité de type horizontale, sans aucune difficulté technique, je vous propose une balade souterraine qui permettra à la fois d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions) et d'adopter des positions inhabituelles tout au long d'une progression variée (étroitures, reptation, petites escalades...) Deux passages étroits dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 8 ans. Maximum : 10 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte d'Haitzalde

Spéléo 1/2 journée : grotte d'Haitzalde

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 10/08/2021

Dans une cavité de type horizontale, sans aucune difficulté technique, je vous propose une balade souterraine qui permettra à la fois d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions) et d'adopter des positions inhabituelles tout au long d'une progression variée (étroitures, reptation, petites escalades...) Deux passages étroits dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 8 ans. Maximum : 10 personnes.

photo Spéléo 1/2  journée : grotte d'Haitzalde

Spéléo 1/2 journée : grotte d'Haitzalde

Nature - Environnement, Nature - Environnement, Manifestation culturelle, Nature - Environnement

Saint-Jean-Pied-de-Port 64220

Le 19/08/2021

Dans une cavité de type horizontale, sans aucune difficulté technique, je vous propose une balade souterraine qui permettra à la fois d'appréhender les phénomènes de formation d'une grotte (calcaire, fissures, érosion et concrétions) et d'adopter des positions inhabituelles tout au long d'une progression variée (étroitures, reptation, petites escalades...) Deux passages étroits dans cette grotte. 2h dans la cavité. A partir de 8 ans. Maximum : 10 personnes.

photo Marché paysan

Marché paysan

Foire - Salon, Marché

Idron 64320

Le 17/07/2021

Chaque samedi matin, à partir de 8h30, venez faire vos emplettes au marché d'Idron, à 5 minutes de Pau. Situé à proximité de la route de Tarbes, ce marché permet d’acheter des produits essentiellement locaux à des petits producteurs. Vous y trouverez fruits et des légumes d’ici et d’ailleurs, des produits laitiers, de la viande mais aussi des plats cuisinés pour le bonheur de tous. Pour bien vous recevoir : INFORMATIONS COVID-19 Il est impératif de respecter les règles annoncées (pas d’attroupement, distance minimum d’1m entre chaque personne, hygiène des mains, se saluer sans contact, …).

photo Marché paysan

Marché paysan

Foire - Salon, Marché

Idron 64320

Le 24/07/2021

Chaque samedi matin, à partir de 8h30, venez faire vos emplettes au marché d'Idron, à 5 minutes de Pau. Situé à proximité de la route de Tarbes, ce marché permet d’acheter des produits essentiellement locaux à des petits producteurs. Vous y trouverez fruits et des légumes d’ici et d’ailleurs, des produits laitiers, de la viande mais aussi des plats cuisinés pour le bonheur de tous. Pour bien vous recevoir : INFORMATIONS COVID-19 Il est impératif de respecter les règles annoncées (pas d’attroupement, distance minimum d’1m entre chaque personne, hygiène des mains, se saluer sans contact, …).

photo Marché paysan

Marché paysan

Foire - Salon, Marché

Idron 64320

Le 31/07/2021

Chaque samedi matin, à partir de 8h30, venez faire vos emplettes au marché d'Idron, à 5 minutes de Pau. Situé à proximité de la route de Tarbes, ce marché permet d’acheter des produits essentiellement locaux à des petits producteurs. Vous y trouverez fruits et des légumes d’ici et d’ailleurs, des produits laitiers, de la viande mais aussi des plats cuisinés pour le bonheur de tous. Pour bien vous recevoir : INFORMATIONS COVID-19 Il est impératif de respecter les règles annoncées (pas d’attroupement, distance minimum d’1m entre chaque personne, hygiène des mains, se saluer sans contact, …).

photo Marché paysan

Marché paysan

Foire - Salon, Marché

Idron 64320

Le 07/08/2021

Chaque samedi matin, à partir de 8h30, venez faire vos emplettes au marché d'Idron, à 5 minutes de Pau. Situé à proximité de la route de Tarbes, ce marché permet d’acheter des produits essentiellement locaux à des petits producteurs. Vous y trouverez fruits et des légumes d’ici et d’ailleurs, des produits laitiers, de la viande mais aussi des plats cuisinés pour le bonheur de tous. Pour bien vous recevoir : INFORMATIONS COVID-19 Il est impératif de respecter les règles annoncées (pas d’attroupement, distance minimum d’1m entre chaque personne, hygiène des mains, se saluer sans contact, …).